The H-IIA rocket is incredibly reliable. But the Japanese space industry is already working on a successor.